de Andreas Dresen
Frank, 40 ans, marié et père de deux enfants, est atteint d’une tumeur au cerveau. Il décide, avec son épouse Simone, de passer les mois qui lui restent à la maison et non à l’hôpital, où les joies et les soucis de ses enfants colorent sa vie. Rapidement, les symptômes de la maladie empirent, et Frank est de plus en plus handicapé. Dans son documentaire dramatique, Andreas Dresen montre de manière implacable que tout le monde meurt seul. Mais la peur et le deuil laissent également place, dans HALT AUF FREIER STRECKE, aux moments heureux: dans les petites scènes du quotidien, le film dépeint la solidarité vécue au sein d’une famille intacte.