de Kristóf Deák
Flânant dans les larges couloirs de l’école lors de la première semaine d’école, la discrète Szófi est envoûtée par le superbe chant de la chorale de son nouvel établissement. L’une des fillettes, en particulier, chante merveilleusement: Liza, populaire et déterminée. Szófi entre fièrement dans la chorale au moment où des répétitions importantes ont lieu pour le prochain concours. Mais son plaisir de chanter est soudain freiné par la chef de chœur, et Szófi ne tarde pas à comprendre que, sous les instructions sévères de Mademoiselle Enrika, les choses sont loin d’être claires… Elle se lie rapidement d’amitié avec la talentueuse Liza et lui confie finalement un secret – selon un serment digne des Indiens...