The Farewell
„Ist es nicht falsch, zu lügen?“ – „Es ist eine gute Lüge.“ Die ganze Familie weiss, dass Grossmutter Nai-Nai nur noch wenige Wochen zu leben hat. Doch niemand wagt es, die Betroffene selbst über die Krebsdiagnose in Kenntnis zu setzen. Die in New York lebende Enkelin Billi, die selber gerade eine Absage für ein erhofftes Guggenheim-Stipendium zu verschweigen hat, reist in ihre Heimat China, wo sich die ganze Grossfamilie trifft. Es soll ein „getarntes“ Abschiedsfest werden, denn vom Abschied darf die Matriarchin Nai-Nai nichts mitbekommen. Eine inszenierte Hochzeit und gemeinsame Familienabende lassen aber weder Billi noch Nai-Nai darüber hinwegsehen, dass die Wahrheit unter den Friedensteppich gekehrt wird. Lulu Wang erzählt mit süsser Melancholie und feinem Humor von der Suche nach den eigenen Wurzeln und dem Zusammenhalt einer chinesischen Grossfamilie. CRAZY RICH ASIANS-Star Awkwafina glänzt in der Hauptrolle.
- Genre: Tragikomödie
- Land, Jahr: USA, China, 2019
- Länge: 100 Min
- Sprachen: Mandarin, Englisch
- Untertitel: Deutsch, Französisch
- Regie: Lulu Wang
- Besetzung: Awkwafina, Tzi Ma, Diana Lin, Zhao Shuzhen, Lu Hong, Jiang Yongbo
- Drehbuch: Lulu Wang
- Kamera: Anna Franquesa Solano
- Schnitt: Michael Taylor, Matthew Friedman
- Ton: Justine Baker
- Musik: Alex Weston
- Produzenten: Daniele Melia, Marc Turtletaub, Peter Saraf, Andrew Miano, Chris Weitz, Jane Zheng, Lulu Wang, Anita Gou, Eddie Rubin, Josh Cohen, Dan Balgoyen
- Produktionsfirmen: Big Beach Films, Depth of Field, Kindred Spirit, Seesaw Productions
- CH-Verleih: Elite Film AG
