Nadie nos mira / Nobody's Watching

Nico a tout laissé derrière lui: sa maison à Buenos Aires, son rôle dans un série télé à succès, sa liaison avec Martín, le producteur, qui durait depuis des années. Un nouveau projet de film l’attend à New York. Mais une fois arrivé dans la «Big Apple», Nico apprend que le tournage tombe à l’eau et doit se débrouiller à coups de petits boulots de serveur ou de baby-sitter, dormant sur le canapé d’amis. Pour un latino, il est trop blond, ou son accent est trop fort, s’entend-il dire par les directeurs de casting. Ce pro de la survie oscille ainsi entre espoir et solitude, dans une grande ville pleine de possibilités. Nico est cependant forcé de se rendre à l’évidence: il joue la comédie, non seulement pour les autres, mais aussi pour lui-même.