de Veit Helmer
Le petit village de Bollersdorf se retrouve un jour sens dessus dessous: des prospecteurs voient en ses habitants les parfaits cobayes, et les adultes participent avec entrain. Néanmoins, les seniors sont exclus de l’aventure et envoyés dans un home. Les six fillettes et garçonnets du jardin d’enfants parviennent de justesse à cacher leur coati prénommé Quatsch avant qu’iI ne soit capturé. Et les adultes ne comptaient pas sur la "bande du Coati": les enfants entendent libérer leurs grands-parents et reconquérir le village avec l’aide de Quatsch et de nouvelles inventions.