von Ewan McGregor
Es scheint, als wären Seymour "Swede" Levov und seine Frau Dawn das perfekte amerikanische Vorzeigepaar: Der ehemals umjubelte Sportler, der inzwischen das Geschäft seines Vaters übernommen hat, und die frühere Schönheitskönigin führen mit ihrer Tochter Merry ein geordnetes Leben im New Jersey der 1960er Jahre. Die familiäre Idylle kippt, als die Protestbewegungen gegen den Vietnamkrieg zunehmen und sich ausgerechnet Merry – zum völligen Unverständnis ihrer Eltern – einer radikalen Gruppe anschliesst, die die amerikanische Politik entschieden bekämpft. Als die junge Rebellin in ein tödliches Bombenattentat auf einen Freund der Familie verwickelt wird, taucht sie unter und bricht den Kontakt zur Familie ab.